بيان توافق · WCAG 2.2

بيان توافق إمكانية الوصول (بنمط VPAT)

تقرير توافق إمكانية وصول بنمط VPAT لواجهات المتعلّم والمشرف في Evolve، بما فيها العربية RTL — يدعم / جزئي / لا يدعم / لا ينطبق، مع ملاحظات.

نموذج VPAT أو تقرير توافق إمكانية الوصول يبيّن معيارًا تلو الآخر ما إذا كان المنتج يدعم أو يدعم جزئيًا أو لا يدعم معايير WCAG. لمنصّة ثنائية اللغة يجب أن يغطي التقرير تخطيط العربية RTL ومسارات لوحة المفاتيح والتركيز والتباين والترجمة النصية — تدقيق بالإنجليزية وحدها لا يكفي لبرامج الخليج.

Innovito Evolve — تطبيق المتعلّم والمشرف على الويب

WCAG 2.2 المستوىان A وAA (معايير مختارة منشورة هنا)

مراجعة تصميم داخلية، ومسار لوحة مفاتيح لتدفقات المتعلّم/المشرف الأساسية، ومرور تخطيط عربي RTL، وفحص ترجمة/نص حيث يكون الفيديو ضمن النطاق. هذا بيان بنمط VPAT وليس شهادة طرف ثالث. خطابات التدقيق المستقل، عند التكليف، ملفات للمقيّم.

تصدير هذه الحزمة · بلا بوابة. بلا سلسلة رسائل. التنزيلات تُولَّد في متصفحكم.

المعيارالتوافقملاحظات

1.1.1 · المحتوى غير النصي

A

يدعم جزئيًالعناصر واجهة المنتج أسماء يمكن الوصول إليها في التدفقات الأساسية. حزم SCORM/الوسائط التي يرفعها المشتري ترث النص البديل من المؤلف — لا تستطيع إنوفيتو اعتماد حزم طرف ثالث.

1.3.1 · المعلومات والعلاقات

A

يدعم جزئيًاعناوين وتسميات على شاشات Evolve الأساسية. لوحات مخصّصة معقّدة والمحتوى المستورد يتفاوت؛ يشمل اختبار القبول فحص قارئ شاشة بالعربية والإنجليزية.

1.3.2 · تسلسل ذي معنى (بما فيه RTL)

A

يدعم جزئيًاتعيين اللغة العربية يضبط dir=rtl على الواجهات العامة والمنتج. يُتحقق من ترتيب القراءة على شاشات المتعلّم/المشرف الأساسية؛ تُدرج الودجات الطرفية كخطر متبقٍ.

1.4.3 · التباين (الحد الأدنى)

AA

يدعم جزئيًارموز العلامة تستهدف تباين WCAG للنص الأساسي. الرسوم والخرائط الحرارية وثيمات المشتري قد تفشل — عاملوا تخصيص الثيم كبند قبول موزون.

1.4.4 · تغيير حجم النص

AA

يدعمتكبير المتصفح حتى 200% على التدفقات الأساسية دون فقدان الإجراءات الأساسية. قد يظهر تمرير أفقي على جداول إدارة كثيفة — متبقٍ معروف.

1.4.10 · إعادة التدفق

AA

يدعم جزئيًاتتدفق مسارات المتعلّم. بعض جداول بيانات الإدارة تبقى ثنائية البعد عمدًا.

2.1.1 · لوحة المفاتيح

A

يدعم جزئيًامسارات التعيين/التشغيل/الإكمال/التقرير الأساسية قابلة بلوحة المفاتيح. التأليف بالسحب في Studio له بديل (اختيار ثم وضع). الودجات غير القابلة للوصول عيوب وليست «لن تُصلح».

2.1.2 · لا فخ لوحة مفاتيح

A

يدعمالنوافذ والأدراج تعرض إغلاقًا ومفتاح Escape. مشغّلات SCORM المضمّنة تتبع الحزمة؛ الفخاخ داخل محتوى طرف ثالث مسؤولية مؤلف الحزمة.

2.4.1 · تجاوز الكتل

A

يدعم جزئيًاتخطي إلى المحتوى في إطار التسويق العام. تنقّل تطبيق المنتج ثابت؛ أنماط التخطي في أغلفة الإدارة الكثيفة على قائمة التحسين.

2.4.3 · ترتيب التركيز

A

يدعم جزئيًاترتيب التركيز يتبع الترتيب البصري على الشاشات الأساسية RTL وLTR. HTML المخصّص في بنود المحتوى ضبط جودة المشتري.

2.4.7 · التركيز المرئي

AA

يدعمحلقات تركيز مرئية على عناصر المنتج التفاعلية. يجب ألا تزيلها ثيمات المشتري.

2.5.7 · حركات السحب (WCAG 2.2)

AA

يدعم جزئيًاأنشطة Studio والأكاديمية توفّر بدائل نقر/اختيار للسحب. بعض الألعاب المستوردة قد تتطلب سحبًا — قيّموا تلك الحزم على حدة.

3.1.1 · لغة الصفحة

A

يدعمتُضبط lang على ar أو en حسب اللغة. الشهادات المختلطة تتبع القالب تحت اختبار القبول.

3.2.2 · عند الإدخال

A

يدعمتغيير عنصر لا يغيّر السياق على نحو غير متوقع في النماذج الأساسية.

3.3.1 · تحديد الخطأ

A

يدعم جزئيًاأخطاء النماذج نص وليست لونًا وحده في نماذج الإدارة/المتعلّم الأساسية. اختبارات SCORM المستوردة تعتمد على الحزمة.

3.3.2 · تسميات أو تعليمات

A

يدعمتسميات ظاهرة على الحقول الأساسية في اللغتين.

3.3.8 · مصادقة ميسّرة (حد أدنى) — WCAG 2.2

AA

يدعم جزئيًاتسجيل الدخول الموحّد عبر مزوّد هوية المشتري هو المسار المؤسسي (لا اختبارات كلمة مرور معرفية في Evolve عند الاتحاد). قواعد الحساب المحلي تتبع سياسة المزوّد أو المنصّة المتعاقد عليها.

4.1.2 · الاسم والدور والقيمة

A

يدعم جزئيًاالعناصر القياسية تعرض الاسم/الدور/القيمة. الودجات المخصّصة تُجرَد؛ والفجوات تُعامل كعيوب.

1.2.2 / 1.2.5 · ترجمة نصية / وصف صوتي (بنود الوسائط)

A

يدعم جزئيًاعندما يكون الفيديو في بند Convert أو Ready تُدرج الترجمة/النصوص كتسليمات. إطار المنصّة لا يترجم أي رفع من المشتري ما لم يُشترَ ذلك البند.

2.3.1 · ثلاث ومضات أو دون العتبة

A

يدعمواجهة المنتج لا تومض عمدًا. فيديو المشتري يبقى ضبط جودة المشتري.
هل هذا ملف VPAT 2.5 الرسمي من ITI؟

هو تقرير توافق إمكانية وصول بنمط VPAT يغطي واجهات Evolve والـRTL العربي. يمكن إصدار قالب ITI معبّأ كملف للمقيّم إن اشترطت مناقصتكم ذلك النموذج حرفيًا.

هل يكفي VPAT بالإنجليزية لمناقصات LMS في الخليج؟

لا. يجب أن تشمل الملاحظات تسلسل العربية RTL والاقتطاع والشهادات. التدقيق بالإنجليزية وحدها درجة جزئية.

مواد تعليمية وإثباتية لضباط المشتريات ومقيّمي تقنية المعلومات. كيّفوها مع المستشار القانوني والخصوصية وأمن المعلومات. الشروط التجارية واتفاقيات الخدمة وأرقام الشهادات تُؤكَّد في العطاء — لا تُختلق في هذه الصفحة. · مراجعو إمكانية الوصول